第2回 Nihongo-de-Columbus交流会
2014 8月 Second Client Appreciation Get-Together

Second Annual Client Appreciation Day on August 25, 2014
第二回クライアント感謝デー(2014年8月25日)

DSC05504

This year my clients from past and present got together at Columbus Clipper’s game on Aug 25, 2014. Although it was a Monday night, 52 people gathered. Most of clients told me that it was their first time coming to the Huntington Park! We all had a wonderful evening. Thank you very much!

Akiko Miyamoto

2014年8月25日第二回目のクライアント感謝デーは、コロンバスクリッパーズのゲームを観戦しました。。
月曜日の夜だというのに52名の参加者!ハンティングトン球場に来るのは初めてという方がほとんどで、楽しい一晩となりました。
ありがとうございます!
また来年を楽しみにしてて下さいねー。

宮本亜希子

DSC05517DSC05508DSC05511
DSC05510DSC05521DSC05515
DSC05505DSC05516DSC05522
DSC05524DSC05519DSC05518


6 thoughts on “第2回 Nihongo-de-Columbus交流会
2014 8月 Second Client Appreciation Get-Together

  1. 先日は楽しいイベントにご招待頂きありがとうございました。
    野球場の雰囲気もとても素敵で、駐在開始してから、一番『アメリカっぽいなぁー』と感じた日でした。

  2. 先日はありがとうございました。
    ほどよい広さの球場だったので選手を間近に見れたのがよかったです。いい思い出になりました。 また宜しくお願いします。

  3. 昨日は、大変楽しい時間を過ごすことができ大変感謝しております。また、何か御座いましたら是非、参加させて頂きたく次回も家族ともども楽しみにしております。

  4. 野球観戦という機会に、ご招待頂き、有難うございました。
    Huntington Ball Parkは小さくても、美しい場所でしたね。米国本場のナイトゲームの空気に浸ることができて有意義でした。 子供たちも家族で参加したという事実を心の片隅に刻んだと思います。 来年も楽しみにしています。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>