ニュースレター Vol.1

logo_newsletter
*======*======【Vol. 1】======*======*

こちらのニュースレターではコロンバスのイベントやレストラン情報不動産・生活に関するお役立ち情報をお伝えして行きます。

皆さんからのご感想、こんな情報も聞きたいというご要望お待ちしています。
ご感想、ご要望はこちらまで
solutions@nihongo-de-columbus.com

それでは、創刊号となります。

はじまり、はじまりー

*=====*=====【Topic】=====*=====*===
1 コロンバス8月19日までのイベント
2 レストランのご紹介
3 不動産・生活お役立ち情報
*=====*=====*=====*=====*=====*==

【イベント情報】

第3回 Nihongo-de-columbus.comクライアント感謝デー

今年で第3回目になるクライアント感謝デーは、オールドダブリンにある私たちの
オフィスで開催することになりました。外のデッキで宮本のご主人のゲーリーさんがBBQをします。
開催日は夏休み最後の日曜日8月23日午後1時から。
参加ご希望の方には詳細をお送りします。
参加ご希望者はこちらまで!
solutions@nihongo-de-columbus.com

今日から次号発行の8月19日までのイベント情報です。
実際に行かれたあなたからのご感想や写真もお待ちしています!

◆◇Summer Music Series◇◆

場所: Franklin Park- 1777 E. Broad Street Columbus, OH 43205
時間: 8/6-8/8 Thursday-Saturday 8:00 p.m.
料金: 無料
問合せ: 614-464-0066
http://www.promusicacolumbus.org/summer-music-series

◆◇COSI’s Summer Movie Series: Back to the Future◇◆
日本でも大人気を博した映画、Back to the FutureがCOSIにて上映予定です!
ポップコーンとパーキング代もついて$13のお得セットもあります。
ちなみに…パート2の舞台は2015年、つまり今年なんですよ~!

場所: COSI Columbus- 333 West Broad Street, Columbus, 43215
時間: 8/7-8/8 Friday-Saturday 7:30-9:30 p.m.
料金: $5.00-$6.00
問合せ: 614-228-2674
http://www.cosi.org/summerflicks

◆◇FLIP’S DARBY CREEK TRAIL RUN 2015◇◆
自然の中を走るイベントです。急な坂道もあるので、ただ走るだけじゃ物足りない!
と思っていた方は、是非参加してみては如何でしょうか?

場所: Battelle Darby-Creek Metro Park-1775 Darby Creek Drive, Columbus/Galloway,” Ohio, 43119
時間: 8/15 Saturday 8-11 a.m.
料金: $25.00 – $32.50
問合せ: 614-595-7286/614-454-1877
http://www.racepenguin.com/event/darbycreektrailrun/

◆◇40TH ANNUAL ALL OHIO BALLOON FEST◇◆
Marysvilleで毎年行われているバルーンイベント!ケーキの形やエルビスプレスリーなど、
様々な形のバルーンが40以上も打ち上げられます。音楽バンドのイベントもあり、
例年かなりの盛り上がりをみせているイベントです。

場所: 760 Clymer Rd. Marysville, 43040
時間: 8/13-8/15 木曜-5~10 p.m. 金曜&土曜-2~10 p.m.
料金: $5.00 (12歳以下のお子さんは無料)
問合せ: 937-243-5833
http://www.allohioballoonfest.com/

☆∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆

【レストラン情報】
こちらのコーナーでは私たちが訪ねたレストランをご紹介して行きます。
あなたからのご感想や写真も大歓迎です。

◆◇リシスシ キッチン&バー◇◆
ダウンタウンに出来た日本食レストランご存知でしたか?
ラーメンの種類は典型的な日本のラーメンとは違いますが、スープも麺も美味しかったです。寿司ネタも新鮮でした。
私たちが試したラーメンはビーフしょうゆ、スパイシー海鮮、ポーク。どれもグー。お昼は1杯10ドル以下でお得です!
レストランの前に駐車場があるのと、付近にパーキングメーターがあります。

http://wp.me/p4AhA3-Kc

☆∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆

【不動産・生活お役立ち情報】

◆◇ダブリンの各学校区での一軒家の家賃の相場は?◇◆

オハイオ州の他地区から新規にオフィスを立ち上げることになったクライアントさんからのご依頼。
同じダブリン学区でも学校によっての家賃相場に違いがあることを知りました。
会社の方でもこの地区での住宅手当の基準がないので、それぞれの学校での家賃相場の
一覧が欲しいということでした。2015年7月31日現在リースとして出ている物件、
リースがない地域は売りに出ている物件でリース転換した際の家賃をまとめてみました。
こちらからご覧ください!!
↓↓↓↓
http://wp.me/p4AhA3-12e

◆◇就労ビザで投資用物件の購入にローンを組むことが出来ますか?◇◆

投資用物件のご購入を考えておられる方からのお問い合わせ。
駐在でこちらにいる為、就労ビザのステータスで投資物件に興味はあるけど、
何から始めれば良いのか?そもそもローンは組めるのかというご質問の回答は…

詳しい回答はこちらからご覧ください!!
↓↓↓↓
http://wp.me/p4AhA3-12o

* … * … * … * …* … * … * … * …*… *

編集後記

Nihongo-de-columbus.comの宮本亜希子です。
この8月より皆さんにニュースレターを発行させて頂くことになりました。
創刊号はお楽しみ頂けましたでしょうか?
あなたからのご感想や取り上げて欲しい情報のご要望、いつでもお待ちしています!
もちろん不動産のお問い合わせも喜んでお請けしています。

【お問い合わせ】

◆◇ご質問、仲介依頼のお問い合わせはこちら◇◆
solutions@nihongo-de-columbus.com

◆◇物件の検索はこちら◇◆
www.akikomiyamoto.com

◆◇物件検索の方法はこちらに説明があります◇◆
www.nihongo-de-columbus.com/how-to-search

◆◇日本語不動産サイト◇◆
www.nihongo-de-columbus.com

◆◇タイムリーに情報が欲しい方はこちら◇◆
www.facebook.com/NihongodeColumbus

* … * … * … * …* … * … * … * …*… *

□■□∞=============∞□■□

オハイオ州不動産仲介士 宮本亜希子
“日本人の細やかなサービスをアメリカ的大胆な発想と
Nihongo-de-Columbus.comのブランドでお届けしています”

Re/Max 24/7
106 S High St, Dublin, OH 43017
Office (614) 504-0014 ex.104

□■□∞=============∞□■□

このメールは仲介のお手伝いをさせていただいた方、お問い合わせをいただいた方に
お送りしております。配信停止・変更は以下のメールまでお知らせください
配信停止・変更:solutions@nihongo-de-columbus.com