ニュースレター Vol.3

logo_newsletter
*======*======【Vol. 3】======*======*

こちらのニュースレターではコロンバスのイベントやレストラン情報、
不動産・生活に関するお役立ち情報を、毎月第1・3木曜日にお送りしています。

早速、創刊号発行の後にSさんからご感想を頂きました!

「2年前に宮本さんより一軒家の賃貸を仲介してもらいましたSです。
ニュースレター、内容が充実しており楽しく読ませていただきました。今後も楽しみに待ってます。」

ありがとうございます!!この様なお言葉は、とっても励みになります!!
どんなことでも良いので、どんどんお知らせいただければ嬉しいです♪引き続き宜しくお願いします☆

あなたからのご感想、こんな情報も聞きたいというご要望もお待ちしています!
ご感想、ご要望はこちらまで
solutions@nihongo-de-columbus.com

このニュースレターの購読をご希望の方がお知り合い、お友達にもいらっしゃいましたら
是非私たちのところまでご連絡ください。メーリングリストに加えさせて頂きます!

※こちらのメールは仲介のお手伝いをさせていただいた方、お問い合わせをいただいた方、
ご挨拶をさせていただいた方にお送りしています。配信解除については、本メール文末をご覧ください。

*=====*=====【Topic】=====*=====*===
1 一軒家賃貸(リース)物件情報
2 コロンバス9月17日までのイベント
3 レストランのご紹介
4 不動産・生活お役立ち情報
*=====*=====*=====*=====*=====*==

【一軒家賃貸(リース)物件情報】
前回お知らせ致しましたトーマス小学区の一軒家はお陰様でご入居者が決まりました。

今週は売物件の賃貸(リース)展開中のお家のご紹介です。
お家を出るとすぐ前に芝生が広がっています。築浅で水回りが綺麗です。家の前の生垣以外は管理事務所が
芝刈りと雪かきをしてくれますので、一軒家なのにコンドミニアムの気軽さ!小さなお子さんのいるご家族に
人気のHaydens Crossingです。

学区:コロンバス・ゲーブルズ小
家賃:$1800
入居可能時期:10月初旬
物件内容:3ベッド、2.5バス、1,584 sqft、2005年築
詳細はこちらからご覧ください!!
↓↓↓↓
http://bit.ly/1JJVM7v

【イベント情報】

8/23に実施したクライアント感謝デーには、40名ものクライアントさんがご参加くださいました。
どうもありがとうございます! 次回のクライアント感謝デーは、2016年度の学年が始まる前の
日曜日に予定していますので、今回ご参加がかなわなかった方も是非遊びに来てくださいね。
クライアント感謝デーの様子は、以下にアップしています。
↓↓↓↓
http://wp.me/p4AhA3-144

今日から次号発行の9月17日までのイベント情報です。
実際に行かれたあなたからのご感想や写真もお待ちしています!

◆◇Greek Festival◇◆
レイバーウィークの9/4から9/7には、今年で第43回目を迎えるグリークフェスティバルが開催されます!
たくさんの美味しいギリシャ料理を食べられる絶好の機会ですね。ギリシャの伝統的なダンスショーもあり
ギリシャに言った気分が味わえるかも!?

場所: 555 N. High Street, Columbus, Ohio 43215
時間: 9/4-9/5 11 am-Midnight, 9/6 Noon-Midnight, 9/7 11 am-7 pm
料金: 無料
問合せ: (614) 224-9020
http://www.columbusgreekfestival.com/

◆◇Taylor Swift The 1989 World Tour◇◆
アメリカのみならず日本でも大人気の歌手テイラースウィフトが、ワールドツアーでコロンバスにやって来ます!
チケットは残りわずかなので、行ってみたい方はお早目にお申込みを!

場所: NATIONWIDE ARENA – 200 West Nationwide Blvd., Columbus, OH 43215
時間: 9/17-9/18 7:30 pm
料金: 座席により変動
問合せ: -
http://taylorswift.com/events/302363

◆◇オハイオ州で美味しいリンゴ狩り◇◆
もうすぐ夏も終わり、秋がやって来ますね~!秋と言えば、美味しいリンゴの季節です。
実はオハイオ州でもリンゴ狩りができるのは、ご存知でしたか?
9月中は9種類ものリンゴが獲れて、10月に入ると梨やカボチャも獲れます!
私はフルーツでは梨が一番好きなので、まだかまだかと楽しみにしております。笑

場所: Lynd Fruit Farm – 9090 Morse Road SW, Pataskala, OH 43062
時間: 9 am – 7 pm
料金: 種類によって値段が異なるので、以下のサイトでご確認ください。
問合せ: 740-927-8559
http://www.lyndfruitfarm.com/u-pick-information/

☆∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆

【レストラン情報】
こちらのコーナーでは私たちが訪ねたレストランをご紹介して行きます。
皆さんからのご感想や写真も大歓迎です。

◆◇Lindsey’s Restaurant & Bar リンディーズ レストラン&バー◇◆
コロンバスダウンタウンのジャーマンビレッジにあるレストランです。
少しお洒落な雰囲気で美味しいステーキやシーフードが食べたいな~という時にオススメのお店です♪

詳細はこちらからご覧ください!!
↓↓↓↓
http://wp.me/p4AhA3-MY

☆∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆

【不動産・生活お役立ち情報】

◆◇ダブリン、トーマス小学校の日本人数◇◆
2015年8月現在、コロンバス周辺のセントラルオハイオの地域では2番目に日本人の
生徒数が多くなったダブリン、トーマス小学校。最近は、「学校に日本人はいて欲しいけれど、
あまりにも沢山いる学校は避けたい」というご要望を多く聞くようになりました。
地域で2番目に日本人が多いという学校の現状がどんな感じなのか
2015-2016年度の8月現在の生徒数をトーマス小学校に通っている生徒さんの
ご父母の方から頂きましたので、こちらでお知らせ致します!

詳細はこちらからご覧ください!!
↓↓↓↓
http://wp.me/p4AhA3-14u

◆◇ダブリン学区定員オーバーの為、転入制限が掛かっている学校 ◇◆
お子様がいらっしゃるご家庭では、既にご存知の方もいらっしゃると思いますが、
2015年8月現在、ダブリン学区で定員オーバーのために転入制限が掛かっている学校と学年があります。
お問い合わせが多いトーマス小学校、チャップマン小学校、インディアンラン小学校、オールドソーミル小学校の
状況をまとめてます。

詳細はこちらからご覧ください!!
↓↓↓↓
http://wp.me/p4AhA3-142

その他の学校の状況が知りたい方は、こちらまでお問い合わせください。
solutions@nihongo-de-columbus.com

* … * … * … * …* … * … * … * …*… * …*

編集後記

Nihongo-de-columbus.comの宮本亜希子です。
先日COJACさんのお招きでみずほ銀行シカゴ支店開催の
『どうなる?利上げ後の米国(世界)経済
〜米国は世界経済のけん引き役となれるのか?先を読み解く3つの論点〜』
というセミナーに参加させて頂きました。

個人的にはギリシャ危機と中国経済減速による日本と米国経済に与える余波。
それから原油価格は反発するのか?ドル高のトレンドはいつまで?利上げ後の
景気後退予測を興味深く拝聴させて頂きました。
そして講師のみずほ総合研究所、ニューヨーク事務所の太田さんが教えてくださった
お金の流れで一つだけチェックしておけばいいという『金融ストレス指数』
https://research.stlouisfed.org/fred2/series/STLFSI
これが平均の0を超えると世界の金巡りが悪くなっている兆候で要注意。
現在は−1前後で長期の資金調達を今焦ってする必要はない。
この辺がとても参考になりました。

ご希望の方にはセミナーの資料をお送り致します。
お問い合わせくださいませ!

あなたからのご感想や取り上げて欲しい情報のご要望、いつでもお待ちしています!
このニュースレターを他にも購読されたい方がいらっしゃいましたら、ぜひご紹介ください。
もちろん不動産のお問い合わせも喜んでお請けしています。

* … * … * … * …* … * … * … * …*… * …*

【お問い合わせ】

◆◇ご質問、仲介依頼のお問い合わせはこちら◇◆
solutions@nihongo-de-columbus.com

◆◇物件の検索はこちら◇◆
www.akikomiyamoto.com

◆◇物件検索の方法はこちらに説明があります◇◆
www.nihongo-de-columbus.com/how-to-search

◆◇日本語不動産サイト◇◆
www.nihongo-de-columbus.com

◆◇タイムリーに情報が欲しい方はこちら◇◆
www.facebook.com/NihongodeColumbus

* … * … * … * …* … * … * … * …*… * …*

□■□∞∞=============∞∞□■□

オハイオ州不動産仲介士 宮本亜希子
“日本人の細やかなサービスをアメリカ的大胆な発想と
Nihongo-de-Columbus.comのブランドでお届けしています”

Re/Max 24/7
106 S High St, Dublin, OH 43017
Office (614) 504-0014 ex.104

□■□∞∞=============∞∞□■□

※配信停止・変更は以下のメールまでお知らせください
配信停止・変更:solutions@nihongo-de-columbus.com