オハイオ州コロンバス・ダブリンのアメリカンレストラン

ヴァッソ Vaso

1 - 1 (1)

【住所】6540 Riverside Drive, Dublin, OH 43017

ブリッジパークのAC Hotel(マリオット)屋上にあります。

【電話】614-698-2525
【営業時間】月ー木 午後4時ー午前12時(食事10時まで) 金ー土 午後4時ー午前1時(食事11時まで) 日 午後4時ー10時 ブランチ 土&日 午前10時ー午後2時
【サイト】Vaso

サヨト川とダブリンが見下ろせるタパスの店。最高に気持ちがいいテラス席、冬はイグルーみたいなカプセルに入ることが出来ますが人気なので要予約。

1 - 11 - 1 (2)1 - 1 (5)

1 - 1 (4)1 - 1 (6)1 - 1 (7)
1 - 1 (8)1 - 1 (9)1 - 1 (10)


ザ・レイル The Rail

IMG_5892 (1)

【住所】5839 Frantz Road, Dublin, OH 43016

Once Upon a Childの入っているモール内、フランツ通沿い。

【電話】614-725-3200
【営業時間】月ー木 午前11ー午後11時 金 午前11ー午前12時 土 午前10時ー午前12時 日 午前10−午後10時
【サイト】The RAIL

地産地消、オハイオ産の素材で作るバーガーとビールの店。

IMG_5890IMG_5891

Located in the Once Upon a Child Mall at 5839 Frantz Road, Dublin, OH 43016

Business Hours:
Monday-Thursday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Friday 11:00 a.m.-12:00 a.m. Saturday 10:00 a.m.-12:00 a.m. Sunday 10:00 a.m.-10:00 p.m.

The pictures below depict The Rail Burger, The Woody Hayes-Stack, Ohio Corned Beef Reuben, and Blackened Chicken Salad
IMG_5889IMG_5888IMG_5887

IMG_5886

レイルバーガー、ウッディー・ヘイズスタック、オハイオコーンビーフ・ルーベン、ブラックンド・チキンサラダ


BJ’s レストラン&ブルーハウス BJ’s Restaurant and Brewhouse

IMG_0604 (1)

【住所】5141 Tuttle Crossing, Dublin, OH 43016

Tuttle Crossing Mallの中。

【電話】614-659-9400
【営業時間】月ー木 午前11ー午後11時 金/土 午前11ー午前12時 日 午前11−午後10時
【サイト】BJ’S

ヘルシーメニューからボリューム満点料理まで、数多くのメニューに目移りします!ブルーワリーでもあるのでビールの質、数も豊富、その他のカクテルメニューもこれまた豊富。サービスもフレンドリーで、グループでわいわい集まったり、ビジネスランチにも利用しやすいお店です。

Located in the Tuttle Crossing Mall at 5141 Tuttle Crossing, Dublin, OH 43016

Business Hours:
Monday-Thursday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-12:00 a.m. Sunday 11:00 a.m.-10:00 p.m.

The pictures below depict Half Rack Rib, Side Salad and Clam Chowder, Ahi Tuna Salad, Jumbo Spaghetti and Meatball,
Grilled Mahi Mahi and Shrimp Tacos
IMG_0607IMG_0605IMG_0606

IMG_1029IMG_1030

リブ(ハーフラック)、セットのサイドサラダとクラムチャウダー、アヒツナ・サラダ、ジャンボスパゲッティとミートボール、グリルドマヒマヒとシュリンプのタコス


ナパ・キッチン+バー Napa Kitchen+Bar

IMG_6090

【住所】7148 Muirfield Drive, Dublin, OH 43017

Sesame SeaやSushi.comが入っているショッピングモールの中。

【電話】614-726-9799
【営業時間】月ー木 午前11ー午後10時 金/土 午前11ー午後11時 日 午前11−午後9時 (ブランチ土/日 午前11ー午後3時)
【サイト】Napa Kitchen And Bar

IMG_6092IMG_6097IMG_6093

落ち着いた雰囲気、味も薄味で日本人には馴染めるアメリカンレストラン。ワインテイスティングなども開催されています。詳しくはサイトから。

Located at the same strip mall as Sushi.com and Sesame Sea at 7148 Muirfield Drive, Dublin, OH 43017

Business Hours:
Monday-Thursday 11:00 a.m.-10:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Sunday 11:00 a.m.-9:00 p.m.
Branch Hours Saturday-Sunday 11:00 a.m.-3:00 p.m.

The pictures below depict Vintage Chicken Salad, Grilled Shrimp and Risotto, Complimentary bread
IMG_6094IMG_6095IMG_6096

ビンテージチキンサラダ、グリルドシュリンプとリゾット、サービスのパン


モーガンハウス The Morgan House

IMG_6188

【住所】5300 Glick Road, Dublin, OH 43017

Columbus Zooの西、Glick RdとDublin Rdの角。

【電話】614-889-5703
【営業時間】月ー土 午前11ー午後3時 日 午後12ー3時
【サイト】The Morgan House

IMG_6190IMG_6203IMG_6189

外からは想像がつかないほど、大きな建物でレストランの他にたくさんのギフトショップのブースが所狭しと並んでいます。レストランは昼食専門。キッシュ、サラダ、サンドウィッチ、スープなどが中心のメニューです。

IMG_6194IMG_6195IMG_6196

IMG_6197IMG_6200IMG_6201

IMG_6198IMG_6202IMG_6199

Located at the corner of Glick Rd. and Dublin Rd. at 5300 Glick Road, Dublin, OH 43017

Business Hours:
Monday-Saturday 11:00 a.m.-3:00 p.m. Sunday noon-3:00 p.m.

The pictures below depict Reuben Sandwich, Flatbread Pizza, and Seafood Salad
IMG_6191IMG_6192IMG_6193

ルーベンサンドイッチ、フラットブレッドピザ、シーフードサラダ



第16回 Nihongo-de-Columbus交流会
2019年 12月 Christmas Party in the office

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。2019 Nihongo-de-Columbus get-together continues to be about “experiencing Columbus and Ohio”.

We had a Christmas party with Santa in our new office. Children enjoyed taking photos with Santa, and adults enjoyed drinking and talking. It was over before we knew it!

16回目の交流会イベントは、私どものオフィスにてクリスマスパーティーを開催しました。オフィスのミーティングルームにクリスマスのデコレーションとキッズスペースを用意し、サンタとの撮影会をしました。子供たちは入り口から現れたサンタに大喜び!!大人の方も、お酒を飲みながら時間を忘れて交流する、楽しい会になりました。新しいオフィスの雰囲気を、皆様に知ってもらう良い機会にもなりました。

OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERA

次回の交流会は2020年2月8日(土)5-7pm 日本食レストラン「赤い花」にて、鍋パーティーを開催します。ご参加希望の方は、下記リンクよりお申し込みください。コロンバスに来たばかりの方や、お一人でのご参加も大歓迎です!
ClientEvent-Googleform

ご質問はこちらのメールアドレスにて受け付けております。corporatesales@nihongo-de-columbus.com


オハイオ州コロンバス・ワージントンのレストラン

Natalie’s Coal-Fired Pizza and Live Music ナタリーズ・ピッツァ・ライブミュージック

1 - 1
【住所】5601 N High St Worthington, OH 43085

【電話】614-436-2625

【ホームページ】Natalie’s Pizza
ライブショースケジュール
【営業時間】火-木 午後5時-10時(バーはお客がいなくなるまで) 金-土 午後5時-11時(バー午後4時からお客がいなくなるまで) 日 午後4時-11時(バー午後4時からお客がいなくなるまで)
第1日曜日 午前11時-午後1時(ライブミュージック無料)ゴスペルソウルブランチ 午後2時半-4時、ソールショー午後8時-10時(ショーチケット有料)

ライブミュージックとニューヨークスタイルのピザと美味しいカクテルとワインを出す店。我が家では子供がピザと言うけど大人は美味しいお酒が飲みたい時に来るお店です。ライブミュージックの始まる7時近くになるとチケットの販売が始まり、夕食だけだと入れなくなります。

メニューはこちら

Located in Worthington at 5601 N High St Worthington, OH 43085

Telephone: 614-436-2625

Website: Natalie’s Pizza

1 - 1 (2)1 - 1 (4)1 - 1 (6)
1 - 1 (7)1 - 1 (8)1 - 1 (5)
1 - 1 (3)

 


The Whitney House ホイットニー・ハウス

1 - 1

【住所】666 High St., Worthington, OH 43085

【電話】614-396-7846

【ホームページ】Whitney House
【営業時間】月-木 午前11時-午後10時 金 午前11時-午後11時 土 午前9時-午後11時 日 午前9時-午後9時
ハッピーアワー午後3時-6時

地元で採れた素材を使い、あたかも日曜日家族で集まり食べる夕食に招いた友人をおもてなしする、そんな雰囲気のレストランを目指しているようです。おしゃれながら、素朴さを同時に感じます。記念日や接待にもぴったり。おすすめはSeard Ruby-Red Trout(鱒のプレート)

レストラン入り口はビルの横1つ目のドア。バーの入り口は2つめです。

メニューはこちら

Located in Old Worthington at 666 High St., Worthington, OH 43085

Telephone: 614-396-7846

Website: Whitney House

Business Hours:
Monday – Thursday 11AM – 10PM   Friday 11AM – 11PM Saturday 9AM – 11PM Sunday 9AM – 9PM

1 - 1 (2)1 - 1 (1)1 - 1 (3)
1 - 1 (4)1 - 1 (5)

 


j.gilbert’s ジェイ・ギルバーツ

IMG_4680

【住所】1E Campus View Blvd., Columbus, OH 43235

【電話】614-840-9090

【ホームページ】j.gilberts
【営業時間】月-木 午後4時-10時 金・土 午後4時-11時 日 午後4時-9時 (ハッピーアワー月-金午後4-7時バーエリアのみ)

素敵な雰囲気と素材にこだわったステーキとシーフードのお店。アペタイザー、サイドディッシュやスープも美味しい!記念日や会食に利用するのにぴったりです。ハッピーアワーはバーエリアのみお手頃価格のカクテルやドリンク、お食事が楽しめます。

メニューはこちら

Located off Rt. 23 in Worthington at 1E Campus View Blvd., Columbus, OH 43235

Telephone: 614-840-9090

Website: j.gilberts

Business Hours:
Monday – Thursday 4 – 10PM   Friday/Saturday 4 – 11PM Sunday 4 – 9PM
Happy hours Monday – Friday 4 – 7 PM only in Bar area

The pictures below are:Sourdough Bread (complimentary), Iced Shellfish Platter (small), sauces for the platter, Ahi Tuna Tartare, Sampler (4oz. Filet and 3oz. Lobster tail:Happy Hour menu), Heirloom Tomato & Burrata Salad, Maryland Crab Bisque, Blue Cheese Potato Chips

IMG_4681IMG_4683IMG_4684

IMG_4686IMG_4688IMG_4689

IMG_4690IMG_4691

写真は、サワードーのパン(フリー)、アイス・シェルフィッシュ・プラッター(S)、プラッターの各種ソース、アヒツナ・ターター、サンプラー(4oz フィレステーキと3oz ロブスターテール:ハッピーアワーメニュー)、トマトとブラータチーズのサラダ、メリーランドクラブビスク、ブルーチーズのポテトチップ

 


Redlands Grill by J. Alexander’s レッドランズ グリル by J.アレクサンダース

IMG_9654

【住所】7550 Vantage Dr, Columbus, OH 43235

【電話】614-847-1166

【ホームページ】Redlands Grill
【営業時間】月-木 午前11時-午後10時 金-土 午前11時-午後11時 日 午前10時半-午後9時(ブランチ)午前10時半-午後2時

ステーキとシーフードが中心です。ランチ、ディナーともにシェフのオススメメニューがメニュー以外にあります。ワインリストも豊富。

ランチメニューはこちら
ディナーメニューはこちら

Located in Worthington near Campus View at 7550 Vantage Dr, Columbus, OH 43235

Telephone: 614-847-1166

Website: Redlands Grill

Business Hours:
Monday – Thursday 11AM – 10PM   Friday and Saturday 11AM – 11PM Sunday 10:30AM – 9PM (Branch 10:30AM – 2:00PM)

The pictures below are:Smoked Salmon Dip, Southwestern Pizza, Shrimp Louise Salad

IMG_9655IMG_9656IMG_9657

写真は、スモークサーモンディップ、サウスウェスタンピザ、シュリンプルイーズサラダ

 


2018年12月でクローズ。改築後小さくオープンすると噂なのでここに記事を残してあります。
The Worthington Inn ワージントン・イン

IMG_4672

【住所】649 High St., Worthington, OH 43085

【電話】614-885-2600

【ホームページ】Worthington Inn
【営業時間】月-木 午前11時-午後9時 金 午前11時-午後10時 土 午前10時-午後10時 日 午前10時-午後2時

1831年より営業される由緒あるレストラン。地産地消、メニューはこの地域で採れる素材を中心に作られています。季節のお野菜で作られるアントレのガーデンベジタブルプレートは、季節が変わる度に注文するのが楽しみです。歴史の重さを感じる室内の席、夏は綺麗なパティオ席と両方楽しんでみてください。

入り口はビルの横手にあります。

IMG_4675

メニューはこちら

Located in Old Worthington at 649 High St., Worthington, OH 43085

Telephone: 614-885-2600

Website: Worthington Inn

Business Hours:
Monday – Thursday 11AM – 9PM   Friday 11AM – 10PM Saturday 10AM – 10PM Sunday 10AM – 2PM

The pictures below are:Summer Gazpacho, Beef Worthington, Garden Vegetable Plate

Cucumber soupIMG_1001IMG_1003
IMG_5001IMG_4996IMG_4999

写真は、サマーガスパッチョ、ビーフワージントン、ガーデンベジタブルプレート、チーズプレート、カクテル、オータム・パンザネーラサラダ

 



第15回 Nihongo-de-Columbus交流会
2019年 9月 Columbus Crew’s Game

1 - 1 (1)

Nihongo-de-Columbus交流会のテーマは、コロンバス/オハイオ体験。2019 Nihongo-de-Columbus get-together continues to be about “experiencing Columbus and Ohio”.

We had draft beer tasting and enjoyed watching Columbus Crew’s game afterwards at the Mapfre Stadium for NDC’s 15th client event. 15回目の交流会イベントは、クラフトビールのテースティングと地元プロサッカーチーム、コロンバクルーズのゲーム観戦でした。途中、雨足が強くなり退散。クリントンビルにあるレストラン、ローカルカンティーナで再集合して2次会となりました。

1 - 11 - 1 (3)1 - 1 (4)

参加者からのコメント:

コロンバスクルーズのサッカーを観るのは初めて。最初から雨の予報は知っていましたが、この機会にと思って参加しました!こんなに子供達が喜ぶ姿はなかなか見られないので、こういう機会を作って頂いてありがとうございます。こういう企画、大歓迎です。

いつもNihongo-de-Columbusを応援しているので、イベントも毎回参加させてもらっています!

次回の交流会は2019年12月15日1:30-4:00pm、私たちのKWに移籍した新しいオフィス(5400 Frantz Rd, Dublin, OH 43016)にて軽食とワイン、ビールを囲んで集まります。サンタさんも来ますのでお子さんも一緒にお連れになって来てくださいね!ご参加ご希望のあなたはsolutions@nihongo-de-columbus.comまでご連絡ください。


オハイオ州コロンバス、ダブリンのメキシコ料理

ロス・グアチョス Los Guachos

IMG_6793

【住所】Columbus: 5221 Godown Rd, Columbus, OH 43235
Bethel RdをGodwon Rdに入ったところ

【住所】Dublin: 7370 Sawmill Rd, Columbus, OH 43235
飲茶のSunflower Chinese Restaurantの横

【住所】Gahanna: 1376 Cherry Bottom Rd, Gahanna, OH 43230
めちゃ美味しいハムで有名のHoney Baked Hamの横

【電話】Columbus 614-538-0211 Dublin 614-726-9185 Gahanna 614-471-4717
【営業時間】詳しくはこちらから
【ホームページ】Los Guachos
【メニュー】メニュー

IMG_6856IMG_6796IMG_6794
IMG_6795IMG_6855IMG_6854

中南米の人が必ずコロンバスで一番のタコスと言うこのレストラン。コロンバス店はカフェテリアスタイルで自分のフードをカウンターで注文して席に持って行って食べます。時間によってはかなり混んでいます。ダブリン店はアルコールを出すフルバーがありカウンター席ではフードもここから注文できて一番のおすすめ席です。

1 - 11 - 1 (1)


チャリトス Charritos

IMG_9963
【住所】4740 Reed Rd., Columbus, OH 43220
HendersonとReedの角にあるNoodles&Co.の入っているショッピングセンター内

IMG_9968

【電話】614-761-2200
【営業時間】月ー木 午前10:30ー午前12:00 金ー日 午前8:00ー午前12:00 (午前7:00ー午後12:00朝食)
【ホームページ】Charritos
【メニュー】メニュー

シーフードスープ、モーレソースのチキン共に美味しかった。メキシコの人かなと思われるお客さんも多くハッピーアワーも「美味しく作ってね!」と言ったら特注の強目のマルガリータが出てきました。店員さんの感じも良くこじんまりした店が好みなら、いいですよ。

Located at the corner of Henderson and Reed, in the same Shopping Center as Noodles&Co at 4740 Reed Rd., Columbus, OH 43220

Telephone: 614-761-2200
Website: Charritos

Business Hours:
Monday-Thursday 10:30 a.m.-12:00 a.m. Friday-Sunday 8:00 a.m.-12:00 a.m. (Breakfast7:00 a.m.-12:00p.m.)

IMG_9964IMG_9965IMG_9967


ランチョ・アレグレ Rancho Alegre

1 - 1
【住所】5637 Woerner Temple Rd., Dublin, Ohio 43016
Ty Gingerの入っているショッピングセンター内

1 - 1 (1)

【電話】614-761-2200
【営業時間】月ー木 午前11ー午後10時 金/土 午前11ー午後11時 日 午前11時ー午後9時半
【ホームページ】Rancho Alegre
【メニュー】メニュー

コロンバス近辺に3つあるチェーンなので、どおかな?と思って入ってみましたが美味しかった!昼も手軽な価格でぱぱっと食べられるし、ハッピーアワーも半額のおつまみに$2.99のマルガリータと$1.99の生ビールは悪くないですよね。

Located in the same Shopping Center as Ty Ginger at 5637 Woerner Temple Rd., Dublin, Ohio 43016

Telephone: 614-761-2200
Website: Rancho Alegre

Business Hours:
Monday -Thursday 11:00 a.m.-10:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Sunday 11:00 a.m.-9:30 p.m.

1 - 1 (2)1 - 1 (4)1 - 1 (3)


ティオズ・マルガリータ Tio’s Margaritas

IMG_4415
IMG_4418

【住所】5855 Frantz Road, Dublin, Ohio 43016

Once Upon a Childの入っているKarric Squareショッピングセンター内

【電話】614-726-9287
【営業時間】月ー木 午前11ー午後10時 金/土 午前11ー午後11時 日 午前11時ー午後9時
【ホームページ】Tio’s Margaritas
【メニュー】メニュー

オーナーが変わってリオープンしたメニューが豪華で豊富なメキシコ料理屋さん。エビなどシーフード系のメニューも豊富です。ナヤリット風車海老はスパイシーでガーリックの効いた味がお好きなら是非おすすめ。外のテラス席もお天気がいい日は気持ちいいです。ハッピーアワーは月から金の午後3時から7時。

Located inside the Karric Square Shopping Center at 5855 Frantz Road, Dublin, Ohio 43016
Telephone: 614-726-9287
Website: Tio’s Margaritas

Business Hours:
Monday -Thursday 11:00 a.m.-10:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Sunday 11:00 a.m.-9:00 p.m.

The pictures below depict Langoustines Estilo Nayarit, Lunch Combo 2 (chile relleno and enchilada), Tio’s Enchiladas (lunch), Ahi Tuna Salad,Caldo de Res, Mussels, Taco Dinner Mexican Style (Al Pastor, Marinated Pork), Cheese Burger with fries (kid’s menu), Shrimp Salad, Chimichanga (lunch)
IMG_4414IMG_4412IMG_4413

IMG_4421IMG_4420IMG_6111

IMG_6113IMG_6112IMG_4547IMG_4548
ナヤリット風車海老(小)、ランチコンボ2(チレ・レジェーノとエンチラダ)、ティオズエンチラダ(ランチ)、アヒマグロサラダ、牛肉スープ、カラス貝、タコス メキシカンスタイル(マリネードの豚肉、注:アメリカンスタイルを頼むとトウモロコシの皮でなく、小麦粉のトルティーヤにレタス、チーズ、トマトの付け合わせとなります。)、チーズバーガーとフライドポテト(キッズメニュー)、シュリンプサラダ、チミチョンガ(ランチ)


タコ・ロコ Taco Loco

IMG_1242

【住所】5467 Bethel Sawmill Center, Columbus, OH 43235

BethelとSawmill Rd.の角にあるCarriage Placeショッピングセンターの反対側。

【電話】614-717-9988
【営業時間】月ー木 午前11ー午後10時 金/土 午前11ー午後10時半 日 午前11時ー午後9時半
【ホームページ】Taco Loco
【メニュー】メニュー

オーセンティックなメキシコ料理屋さん。ランチに行くとオーナーが必ず挨拶に来ます。サービスでチップスと一緒に出てくるサルサは「トマトソース?」と思われる代物なので所謂「サルサ」をご希望の場合はappetizerのSalsaをご注文することをお勧め。でも一緒に出てくるペッパーとオニオンのピクルスはスパイシー好きには嬉しいはず!注文したお料理に乗せて食べてみてください。見た目はイマイチの卵とチョリソが美味でびっくり。ソフトタコも小さめトルティーヤ2枚の上に具が乗るタイプです。

IMG_1051

Located across the street from Carriage Place at 5467 Bethel Sawmill Center, Columbus, OH 43235
Telephone: 614-717-9988
Website: Taco Loco

Business Hours:
Monday -Thursday 11:00 a.m.-10:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-10:30 p.m. Sunday 11:00 a.m.-9:30 p.m.

The pictures below depict Free Chips, Salsa, and Pickled onions and peppers, Taco Salad (lunch), Enchiladas (lunch), Taco&Enchilada Set (lunch), Huevo Con Chorizo (lunch), Shrimp Tacos
IMG_1050IMG_1052IMG_1053

IMG_1246IMG_1245IMG_0996
サービスのサルサ、チップス、ピクルスのペッパーとオニオン、タコサラダ(ランチ)、エンチラダ(ランチ)、タコとエンチラダセット(ランチ)、卵とチョリソ(ランチ)、シュリンプタコ