2017年Nihongo-de-Columbus
クリスマスパーティー

1 - 1 (2)

12月2日、韓国料理のPoong MeiにてNihongo-de-Columbusのクリスマスパーティーをしました。来年の目標は裸のお姉さんの上に乗った鮨を食べること?!女子ばかりの会社とは思えない目標ですが、一年頑張りました!来年もまたよろしくお願いします

Nihongo-de-Columbus’s Office Christmas Party! We worked hard and laughed a lot this year. Thank you very much for all the support and business!!

1 - 1 (1)1 - 11 - 1 (3)

1 - 1 (5)1 - 1 (6)1 - 1 (4)


オハイオ州コロンバス・ショートノース地区のレストラン

ドランチ・イータリー&バー Drunch Eatery+Bar

IMG_5531 (1)

【住所】995N 4th Street, Columbus, OH 43201

4th Streetと3rd Avenueの角にあります。

【電話】614-420-2121
【営業時間】月-金 8:00 a.m.-8:00 p.m. 土/日 8:00 a.m.-6:00 p.m.
【サイト】Drunch

その名もDrunch(Drinking+Brunch)。営業時間からも分かるようにブランチしながら飲んでね!という趣向のレストラン。

IMG_5536 (1)IMG_5537 (1)IMG_5535 (1)

Located in Short North on the corner of 4th St and 3rd Ave at 995N 4th Street, Columbus, OH 43201

Business Hours:
Monday-Friday 8:00a.m.- 8:00p.m. Saturday-Sunday 8:00 a.m.-6:00 p.m.

The pictures below depict Spudz Potato Skins, Drunch Salad, Veggie Frittata, and Drunch Burger
IMG_5541 (1)IMG_5542 (1)IMG_5544 (1)
IMG_5543 (1)
左からスパッズ・ポテトスキン、ドランチサラダ、ベジーフリタータ、ドランチバーガー

 


フーフ・ハーティッド・ブルーワリー&キッチン Hoof Hearted Brewery & Kitchen

IMG_5351

【住所】850 North 4th Street, Columbus, OH 43215

4th Streetと1st Avenueの角にあります。

【電話】614-401-4033
【営業時間】月/火 休み 水/木 3:00 p.m.-12:00 a.m. (フードは10:00 p.m.まで)金 3:00p.m.- 2:00 a.m. 土 11:00 a.m.-2:00 a.m. (フードは11:00 p.m.まで)日 11:00 a.m.-12:00 a.m.(フードは10:00 p.m.まで)
【サイト】Hoof Hearted Brewery

夏はプールサイドでも飲めるブルーワリーレストラン。明るくて開放的なデザイン、フードも美味しくっていい感じ!

IMG_5362IMG_5363IMG_5354

Located in Short North on the corner of 4th St and 1st Ave at 850 North 4th Street, Columbus, OH 43215

Business Hours:
Monday-Tuesday closed Wednesday-Thursday 3:00p.m.- 12:00a.m. Friday 3:00p.m.- 2:00a.m. Saturday 11:00 a.m.-2:00 a.m. Sunday 11:00 a.m.-12:00 a.m.

The pictures below depict Dad Bod Double Cheese, Nacho Breakfast, Mexico City
IMG_5355IMG_5357IMG_5358
左からダッドボッドダブルチーズ、ナッチョブレックファースト、メキシコシティ

 


ザ・テーブル The Table

1 - 1

【住所】21 E Fifth Ave Columbus, Oh 43201

Short North、High St.を1本東に入ったFifth Avenueにあります。

【電話】614-291-4555
【営業時間】ブランチ 土/日 10:00a.m.-4:00p.m. ディナー火-木 5:00p.m.- 10:00p.m. 金/土 5:00p.m.-11:00p.m. 日 5:00p.m.-9:00p.m.
【サイト】The Table

素材は地域の農家から、パンやケーキ、シャルキュトリ(ソーセージやサラミなど)は自家製と質とオリジナリティにこだわるお店。決して気取らないフレンドリーなレストランの雰囲気もとっても素敵です。ぜひ一度訪れて欲しいレストランの1つです。

1 - 1 (2)1 - 1 (1)1 - 1 (10)

Located in Short North on Fifth Ave at 21 E Fifth Ave Columbus, Oh 43201

Business Hours:
Brunch Saturday-Sunday 11:00 a.m.-4:00 p.m. Dinner Tuesday-Thursday 5:00p.m.- 10:00p.m. Friday/Saturday 5:00p.m.- 11:00p.m. Sunday 5:00p.m.- 9:00p.m.

The pictures below depict Carpaccio, Beet and Greens, Spiced and Grilled Eggplant, Bouillabaisse, Shrimp and Grits, Caramel-Lacquered Pork Belly
1 - 1 (5)1 - 1 (4)1 - 1 (3)

1 - 1 (7)1 - 1 (8)1 - 1 (9)

1 - 1 (6)
左からカルパッチョ、ビーツとグリーン、エッグプラント(なす)、ブイヤベース、シュリンプとグリっツ、豚バラ

 


ザ・ギルドハウス The Guild House

1 - 1 (5)

【住所】624 N High St., Columbus, OH 43215

Short North、High St.沿いThe PerlやMarcella’sの通りの反対側。

【電話】614-280-9780
【営業時間】朝食6:30-11:00a.m. ランチ11:00a.m.-4:00p.m. ディナー4:00p.m.- ハッピーアワー3:00-6:00p.m.
【サイト】The Guild House

「ギルド」とは、そもそも特殊技術を持つ職人の集まり。そんな名前のレストランに集まったシェフ達が季節ごとに織りなすクリエイティブな料理をお楽しみください。メニューも季節ごとに行くたびに少しずつ変遷していきます。とってもおしゃれなレストラン。記念日や会食などに。

Located in Short North across from The Perl and Marcella’s at 624 N High St., Columbus, OH 43215

Business Hours:
Breakfast 6:30 a.m.-11:00 p.m. Lunch 11:00 a.m.-4:00 p.m. Dinner 4:00 p.m.- Happy Hour 3:00 p.m.-6:00 p.m.

The pictures below depict raw, Tuna ribbons, Oysters, Kampachi, Gnocchi from Pasta, Ribeye and Sea Bass from Entrees
1 - 1 (2)1 - 21 - 1 (1)

11 - 1 (7)1 - 1 (6)

1 - 1 (8)1 - 1 (9)

rawからツナ・リボン、オイスター、カンパチ、pastaからニョッキ、entreesからリブアイ、シーバス


ザ・パール The Pearl

IMG_3325

【住所】641 N High St, Columbus, OH 43215

ショートノースのHigh St.とRussell St.の角にあります。

【電話】614-227-0151
【営業時間】月ー木 午後4時ー10時 金 午後4時ー11時 土 午前10時ー午後11時
日 午前10時ー午後9時
【ホームページ】The Pearl
【メニュー】パールメニュー

コロンバスでこれだけ新鮮な生カキと貝に出会えるお店は珍しいのではないでしょうか?それでけでなく、一つ一つのお料理が素材、調理法はもちろんプレゼンテーションも気遣いが感じられるレストランです。ブラッディーマリーについてくるサラミやオリーブもとっても美味しいです。暗めの店内で撮影したお料理なのであまり上手に写ってないかも知れませんが、オススメします。平日と土曜日の夜は予約を入れたほうがいいと思います。

IMG_3627IMG_3626IMG_3625
IMG_3621

Located at the corner of High St. and Russell St. at 641 N High St, Columbus, OH 43215

Website: The Pearl

Business Hours:
Monday -Thursday 4:00 p.m.-10:00 p.m. Friday 4:00 p.m.-11:00 p.m. Saturday 10:00 a.m.-11:00 p.m. Sunday 10:00 a.m.-9:00 p.m.

The pictures below depict Shellfish Tower, Beet Salad, Arctic Char, Bloody Mary with chaser
IMG_3618IMG_3620IMG_3619

beets saladIMG_3328IMG_3615

シェルフィッシュタワー(生牡蠣と生貝それぞれ12個、海老ハーフポンド、クラブミート:時価とありますが8/21/16に注文したこの写真で$90)、ビートサラダ、アークティックチャーのグリル、ブラッディーマリー(ビールのchaser付き)



オハイオ州コロンバス、ダブリンのカフェ

Flowers and Bread フラワーズ・アンド・ブレッド

IMG_5172 (1)

【住所】3870 N High St, Columbus, OH 43202
Clintonville, High St沿い、North Broadway北、Whetstone Park(Park of Roses)の向かい

【電話】614-262-5400【営業時間】(月曜日定休)火ー金曜日 7:00 am-4:00 pm 土・日 8:00 am-3:00 pm
【サイト】Flowers and Bread

クリントンビル(ワージントンの南、OSUの北)北部のカフェ。400種類以上のバラで有名なPark of Rosesが通りの反対側にあり、ハイストリートには、インテリアショップ、アンティークショップや古着屋、雑貨ショップも並び散歩がてら寄ってみて。ベーキングやリース作りのクラスも開催していて素敵な空間です。

メニューはコチラから見る事が出来ます。

IMG_5174IMG_5176IMG_5180

IMG_5178IMG_5179

Located at 3870 N High St, Columbus, OH 43202

Telephone: 614-262-5400

Business Hours:
Monday closed, Tuesday-Friday 7:00 am – 4:00 pm, Saturday/Sunday 8:00 am-3:00 pm

The pictures below: Coffee (1 refill), and Soup and Sunflower roll (Seasonal)
IMG_5181
写真はコーヒー(お代わり1杯付き)、スープとサンフラワーロール

 


Dough Mama Cafe+Bakery ドー・ママ カフェ+ベーカリー

1 - 1

【住所】3335 N High St, Columbus, OH 43202
Clintonville, High St沿い、North Broadway南

【電話】614-268-3662【営業時間】(月曜日定休)火ー金曜日 8:00 am-4:00 pm 土・日 9:00 am-3:00 pm
【サイト】ドー・ママ

クリントンビル(ワージントンの南、OSUの北)のカフェ。ハイストリート沿いにはアンティークショップや古着屋、雑貨ショップも並び散歩がてら寄ってみるのも楽しいかも。

メニューはコチラから見る事が出来ます。

1 - 1 (1)1 - 1 (2)1 - 1 (3)

Located at 3335 N High St, Columbus, OH 43202

Telephone: 614-268-3662

Business Hours:
Monday closed, Tuesday-Friday 8:00 am – 4:00 pm, Saturday/Sunday 9:00 am-4:00 pm

The pictures below: Vegan Tartine (Seasonal)
1 - 1 (4)
写真はビーツのオープンサンド


【New Listing】795 Orange Tree Ct, Blacklick, OH 43004 $214,000

1 - 1

Move-in ready home located on a cul-de-sac in Creekstone Subdivision! 1st floor owner’s suite and two other bedrooms upstairs. Owner’s suite bathroom with a soak tub and separate shower pen. Large open living room with vaulted ceiling, fireplace, large windows providing lots of light. All 3 bedrooms have walk in closets. 1st floor laundry room. Large open loft area overlooks the living room. Covered front porch with 2 car garage. This one does not last for a long time!

リノベ済みの3ベッド、2.5バス。吹き抜けのリビングにスペーシャスなロフトのついた2階建てのお家です。1階に寝室があるタイプ。
ショッピングやI-270のアクセスも便利。

For Property Detail/物件詳細は, please click here/こちらから!

1 - 1 (1)1 - 1 (2)1 - 1 (3)

1 - 1 (4)1 - 1 (5)1 - 1 (8)

1 - 1 (9)1 - 1 (7)1 - 1 (10)

1 - 1 (11)1 - 1 (13)1 - 1 (12)

1 - 1 (16)1 - 1 (18)1 - 1 (17)

1 - 1 (20)1 - 1 (19)1 - 1 (22)

1 - 1 (28)1 - 1 (29)1 - 1 (27)

1 - 1 (31)1 - 1 (34)1 - 1 (35)

1 - 1 (39)1 - 1 (37)1 - 1 (38)

1 - 1 (40)1 - 1 (41)1 - 1 (25)


オハイオ州コロンバス、ダブリンのベトナム料理

Huong フオン

1 - 1 (4)

【住所】1270 Morse Rd, Columbus, OH 43229
Morse Road沿い、Saraga International Grocery 向かい

【電話】614-405-1061
【営業時間】(火曜日定休)月、水、木、日曜日11:00 am-08:00 pm 金曜日 11:00 am-8:30 pm 土曜日 11:00 am-08:30 pm(ただし04:45-05:45 pm休み)
【サイト】フォン

コロンバスやダブリン内の他のベトナムレストランにはおいていない本場のベトナム料理(ベトナムコーヒー含む)メニューが楽しめます。本場に近いので豚の皮、内臓系などを使った癖のあるメニューも置いています。まずはお野菜たっぷりのフォーから試してみるのをお勧めします。
メニューはコチラから見る事が出来ます。

1 - 1 (6)

Located at 1270 Morse Rd, Columbus, OH 43229

Telephone: 614-405-1061

Business Hours:
Tuesday closed Monday, Wednesday, Thursday, Sunday 11:00 am – 8:00 pm, Friday 11:00 am – 8:30 pm, Sat 11:00 am-08:30 pm(04:45-05:45 pm closed)

The pictures below Pho Tai (Pho w/Thinly sliced rare steak), Com Tam Suon Bi (Grilled pork chop + shredded pork skin), Cha gio (Deep fried egg rolls), Goi Du Du Tom Thit (Vietnamese green papaya salad w/Peanut, shrimp & pork)
1 - 1 (2)1 - 1 (3)1 - 1 (5)

1 - 1 (7)
写真は左上よりフォー(薄切り牛)、ポークチョップ(薄く切った皮つき)、揚げ春巻き、青パパイヤサラダ(ピーナッツ、エビと豚薄切りのせ)     

Buckeye Pho バックアイ フォー

DSC05317

【住所】761 Bethel Rd., Columbus, OH 43214
Marshallsの入っているショッピングセンター内、Wendy’sの横を入る。

【電話】614-451-2828
【営業時間】月ー木 午前11時ー午後10時
金/土 午前11時ー午後10時30分
日 午前11時ー午後9時

フォーを中心に、揚春巻き、生春巻き、その他、バンミー(ベトナム風サンドイッチ)、麺類、飯類が食べられます。
メニューはコチラから見る事が出来ます。

Located at 761 Bethel Rd., Columbus, OH 43214

Telephone: 614-451-2828

Business Hours:
Monday – Thursday 11 am – 10:00 pm, Friday/Saturday 11 am – 10:30 pm
Sunday 11:00 am – 9:00 pm

The picture below Signature noodle soup (Pho) Small, Beef stew with rice noodle (Bo Kho), Vermicelli with Grilled Beef and Spring Rolls (Bun), Shrimp Fried Rice, Wonton Soup with rice noodle, Banh Mi (Cold Cut Pork Slice Sub)
IMG_2643phobuckeyeIMG_9760IMG_9789IMG_0384
写真はフォー(メニューではP-2 Signature noodle soup)これでスモール、ボーコー(牛すじと大根、人参のスープ麺:メニューではB-1 with rice noodle)、牛肉と春巻き掛けそうめん(冷麺です)、エビ炒飯、ワンタン麺(ライスヌードル)、バンミー(ベトナムのサンドイッチ)


【New Listing】8353 High Ridge Drive, Powell, OH 43065 $170,000

1 - 1

Well maintained home with kitchen and bathroom updates, fresh coat of paint throughout the house and on outside deck. Six panel doors and ceramic tile in entrance, kitchen, and bathrooms. Convenient for shopping on Sawmill and easy access to I-270. Worthington Schools and Columbus taxes! You don’t want to miss this one!

リノベ済みの3ベッド、1.5バス。スプリットレベル−3の一軒家。
ソーミル通りのショッピングやI-270のアクセスも便利。ワージントン学区、コロンバスタックス

For Property Detail/物件詳細は, please click here/こちらから!

1 - 1 (1)1 - 1 (2)1 - 1 (3)

1 - 1 (4)1 - 1 (5)1 - 1 (6)

1 - 1 (7)1 - 1 (8)1 - 1 (15)

1 - 1 (9)1 - 1 (10)1 - 1 (11)

1 - 1 (12)1 - 1 (13)1 - 1 (14)

1 - 1 (16)1 - 1 (17)1 - 1 (18)

1 - 1 (19)1 - 1 (20)1 - 1 (21)

1 - 1 (22)1 - 1 (23)1 - 1 (24)1 - 1 (25)


オハイオ州コロンバス・ダブリンのイタリア料理

ラ・スカラ La Scala

IMG_0959

【住所】4199 W Dublin Granville Rd, Dublin, OH 43017

161号沿いOakland Nurseryのとなり

1 - 1
1 - 1 (1)

【電話】614-889-9431
【営業時間】月定休、火-金11:00a.m.-9:30p.m. (金:ピザバー10:30p.m.まで、ラウンジ12:00a.m.まで)土5:00p.m.-9:30p.m. 日5:00p.m.-9:00p.m.
ハッピーアワー火-金4:00p.m.-7:00p.m.
【サイト】La Scala

ランチタイムは食べ放題バッフェ。流石にバッフェだと柔らかパスタになってしまうが、数種のサラダとスープは美味しく頂けます!メニューから注文も出来ます。ハッピーアワーは、ドリンクスペシャルや半額appetizerなど楽しんで。ディナーに行けば、アルデンテで茹でてと頼めば麺の固さはお好みにしてもらえます。

Located in next to Oakland Nursery on Rt.161
Business Hours:
Monday closed, Tuesday-Friday 11:00a.m.-9:30p.m. (Friday:Pizza Bar until 10:30p.m. Bar Lounge until 12:00am)Saturday 5:00p.m.-9:30p.m. Sunday 5:00p.m.-9:00p.m.
Happy Hour Weekdays 4:00p.m.-7:00p.m.

The pictures below depict Crab Cakes, Stuffed Mushrooms, Fried Eggplant Napoletano, Lasagna Napoletana, Garlic Bread, and lunch buffet
1 - 1 (2)1 - 1 (5)1 - 1 (4)

1 - 1 (6)1 - 1 (3)
IMG_0960IMG_0965IMG_0961

IMG_0962IMG_0964IMG_0963
クラブケーキ、スタッフド・マッシュルーム、ナスのナポレターナ、ラザニア・ナポレターナ、ガーリックブレッド、ランチ食べ放題



オハイオ州コロンバス・ダブリンのアメリカンレストラン

ザ・レイル The Rail

IMG_5892 (1)

【住所】5839 Frantz Road, Dublin, OH 43016

Once Upon a Childの入っているモール内、フランツ通沿い。

【電話】614-725-3200
【営業時間】月ー木 午前11ー午後11時 金 午前11ー午前12時 土 午前10時ー午前12時 日 午前10−午後10時
【サイト】The RAIL

地産地消、オハイオ産の素材で作るバーガーとビールの店。

IMG_5890IMG_5891

Located in the Once Upon a Child Mall at 5839 Frantz Road, Dublin, OH 43016

Business Hours:
Monday-Thursday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Friday 11:00 a.m.-12:00 a.m. Saturday 10:00 a.m.-12:00 a.m. Sunday 10:00 a.m.-10:00 p.m.

The pictures below depict The Rail Burger, The Woody Hayes-Stack, Ohio Corned Beef Reuben, and Blackened Chicken Salad
IMG_5889IMG_5888IMG_5887

IMG_5886

レイルバーガー、ウッディー・ヘイズスタック、オハイオコーンビーフ・ルーベン、ブラックンド・チキンサラダ


BJ’s レストラン&ブルーハウス BJ’s Restaurant and Brewhouse

IMG_0604 (1)

【住所】5141 Tuttle Crossing, Dublin, OH 43016

Tuttle Crossing Mallの中。

【電話】614-659-9400
【営業時間】月ー木 午前11ー午後11時 金/土 午前11ー午前12時 日 午前11−午後10時
【サイト】BJ’S

ヘルシーメニューからボリューム満点料理まで、数多くのメニューに目移りします!ブルーワリーでもあるのでビールの質、数も豊富、その他のカクテルメニューもこれまた豊富。サービスもフレンドリーで、グループでわいわい集まったり、ビジネスランチにも利用しやすいお店です。

Located in the Tuttle Crossing Mall at 5141 Tuttle Crossing, Dublin, OH 43016

Business Hours:
Monday-Thursday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-12:00 a.m. Sunday 11:00 a.m.-10:00 p.m.

The pictures below depict Half Rack Rib, Side Salad and Clam Chowder, Ahi Tuna Salad, Jumbo Spaghetti and Meatball,
Grilled Mahi Mahi and Shrimp Tacos
IMG_0607IMG_0605IMG_0606

IMG_1029IMG_1030

リブ(ハーフラック)、セットのサイドサラダとクラムチャウダー、アヒツナ・サラダ、ジャンボスパゲッティとミートボール、グリルドマヒマヒとシュリンプのタコス


ナパ・キッチン+バー Napa Kitchen+Bar

IMG_6090

【住所】7148 Muirfield Drive, Dublin, OH 43017

Sesame SeaやSushi.comが入っているショッピングモールの中。

【電話】614-726-9799
【営業時間】月ー木 午前11ー午後10時 金/土 午前11ー午後11時 日 午前11−午後9時 (ブランチ土/日 午前11ー午後3時)
【サイト】Napa Kitchen And Bar

IMG_6092IMG_6097IMG_6093

落ち着いた雰囲気、味も薄味で日本人には馴染めるアメリカンレストラン。ワインテイスティングなども開催されています。詳しくはサイトから。

Located at the same strip mall as Sushi.com and Sesame Sea at 7148 Muirfield Drive, Dublin, OH 43017

Business Hours:
Monday-Thursday 11:00 a.m.-10:00 p.m. Friday/Saturday 11:00 a.m.-11:00 p.m. Sunday 11:00 a.m.-9:00 p.m.
Branch Hours Saturday-Sunday 11:00 a.m.-3:00 p.m.

The pictures below depict Vintage Chicken Salad, Grilled Shrimp and Risotto, Complimentary bread
IMG_6094IMG_6095IMG_6096

ビンテージチキンサラダ、グリルドシュリンプとリゾット、サービスのパン


モーガンハウス The Morgan House

IMG_6188

【住所】5300 Glick Road, Dublin, OH 43017

Columbus Zooの西、Glick RdとDublin Rdの角。

【電話】614-889-5703
【営業時間】月ー土 午前11ー午後3時 日 午後12ー3時
【サイト】The Morgan House

IMG_6190IMG_6203IMG_6189

外からは想像がつかないほど、大きな建物でレストランの他にたくさんのギフトショップのブースが所狭しと並んでいます。レストランは昼食専門。キッシュ、サラダ、サンドウィッチ、スープなどが中心のメニューです。

IMG_6194IMG_6195IMG_6196

IMG_6197IMG_6200IMG_6201

IMG_6198IMG_6202IMG_6199

Located at the corner of Glick Rd. and Dublin Rd. at 5300 Glick Road, Dublin, OH 43017

Business Hours:
Monday-Saturday 11:00 a.m.-3:00 p.m. Sunday noon-3:00 p.m.

The pictures below depict Reuben Sandwich, Flatbread Pizza, and Seafood Salad
IMG_6191IMG_6192IMG_6193

ルーベンサンドイッチ、フラットブレッドピザ、シーフードサラダ



Jeremiah Gracia from Economic Development of City of Dublin spoke at Columbus Bar Association
ダブリン市経済開発局ジェラマイア・グラシア氏のスピーチ

1 - 1

At Columbus Bar Association’s lunch meeting on October 2, 2017, Jeremiah Gracia, CEcD from Economic Development of City of Dublin spoke and shared what Dublin does and is going to do for Economic Development. In his speech, we learned Dublin hosts over 3,000 businesses (one-third are home-based) with payrolls of more than $4.4 Billion. The Columbus metro including Dublin ranks No. 17 among the country’s 50 largest metros in private sector job growth percentage from 2010 to 2015. Dublin Entrepreneurial Center founded in 2009 supports start up businesses. Along with notable Bridge street District, West Innovation District development was shred as below.

2017年10月2日コロンバスダウンタウンにあるコロンバス・バー・アソシエーションのランチミーティングにて、ダブリン市経済開発局のジェラマイア・グラシア氏が講演した。氏は講演の中で、3000を超えるビジネスがダブリンで営業されており(その3分の1はホームベースのビジネス)、その給与額は44億ドルを超える。ダブリンを含むコロンバス経済区の民間セクターでの雇用成長率は全米トップ50の規模の経済区の中でも17位を誇る(2010-2015年)。2009年に開設されたダブリン起業センターでは様々なスタートアップビジネスを支援している。話題のブリッジストリート地区の他、ウェストイノヴェーション区の開発についても説明が行われた。

1 - 1 (1)
1 - 1 (2)
1 - 1 (3)
1 - 1 (4)
1 - 1 (5)
1 - 1 (6)
1 - 1 (7)
1 - 1 (8)
1 - 1 (9)
1 - 1 (10)
1 - 1 (11)
1 - 1 (12)
1 - 1 (13)


Sky Zone スカイ・ゾーン

スカイ・ゾーン Sky Zone

1 - 1

バースデーパーティーに小学4年生の息子が呼ばれて初めて知ったトランポリンパーク。5歳程度の子から楽しめ(年齢制限は基本的にないようです)運動不足解消に大人の人も見受けられました。子供は一度行くと何度も行きたいとねだる位楽しいようです!雨の日や冬場のエネルギー発散にはいいかも。

【住所】459 Orange Point Dr., Suite E, Lewis Center, OH 43065
【電話】740-548-4004
【ホームページ】Columbus Sky Zone

1 - 1 (4)入り口で事前にどのくらいの時間利用するか申し込みます。時間が来ると基本的に自己申請でトランポリンを使うのを終了する。事前にオンラインで予約も可能。日によっては混雑するとすぐには利用出来ないようなので、オンラインで時間予約もできるようになっています。スナックやドリンクも販売しています。

1 - 1 (1)1 - 1 (2)1 - 1 (6)
普通にトランポリンで飛ぶところ、ドッジボールができるところ、向かい側に沢山スポンジが入っておりバック転などの練習ができるところなど。お誕生日パーティーで利用時にはケーキを食べたりできるスペースも用意されています。



オハイオ州コロンバス、ダブリンの朝食が美味しいレストラン

ワイルドフラワー・カフェ Wildflower Cafe

1 - 1
【住所】3420 Indianola Ave, Columbus, OH 43214

クリントンビルの隠れ家的ダイナー。週末の朝食はこんなに(写真参照)混みます!でも行く価値あり。ランチや夕食も一捻りあるメニュー。実はカクテルやケーキもおすすめな、不思議なカフェ。

【電話】614-262-2233
【営業時間】月曜休み、火ー日 午前7時ー午後9時 
【サイト】Wildflower Cafe
【メニュー】メニューはこちらから

1 - 1 (3)1 - 1 (2)1 - 1 (1)
写真は、スモークサーモンスクランブル、サーロインステーキ&エッグ、ウェスターンオムレツ

Located off of Indianola Ave, between Cooke Rd and North Broadway at 3420 Indianola Ave, Columbus, OH 43214

Business Hours:
7:00 a.m.-9:00 p.m.


サニーストリート・カフェ Sunny Street Cafe

1 - 1

【住所】7573 Sawmill Rd, Dublin, OH 43016

朝食とサンドイッチやサラダなど昼食が楽しめるフランチャイズのお店。日曜日、家族でゆっくり朝食したり、飲み放題のコーヒーやティーなどがあるから、ミーティングやお友達とのおしゃべりに少し長居しても、あまり嫌な顔されずに居られるのがいいかも。

【電話】614-932-7008
【営業時間】午前6時半ー午後2時半 
【サイト】Sunny Street Cafe

1 - 1 (2)1 - 1 (4)1 - 1 (1)
写真は、STFオムレツ、バナナブレッドオートミールとフレンチトースト、チッポトレチキンフラットブレッド

Located inside the Kroger Market Place Center off Sawmill Rd. at 7573 Sawmill Rd, Dublin, OH 43016

Business Hours:
6:30 a.m.-2:30 p.m.